Pracuju pro vás, respektuju vás a mám vás ráda, takže pokud možno nechci, aby mé profesionální vztahy závisely na dobrozdání Dereka Shepherda.
Radim za tebe, poštujem te i sviðaš mi se, pa ako je sve u redu, ne bih da mi poslovni odnosi zavise od reputacije Dereka Shepherda.
Nikdy by mě nenapadlo, že vás ráda uvidím.
Нисам знала да ће ми бити драго што те видим.
Jsem si jist, že o vás ráda uslyší.
Vjerujem da bi joj bilo drago.
Ale mám vás ráda oba a nevěděla jsem, koho si vybrat.
Али свиђате ми се обојица и нисам знала кога да одаберем.
Selmak by vás ráda nejdřív vyslechla.
Prvo, Selmak želi da te ispita.
Phebus by vás ráda požádala o laskavost.
Phoebus te želi pitati za uslugu.
Nemám vás ráda, protože vy jste vy.
Ne sviðaš mi se jer si ti ti.
A také vás ráda vidím, Lioneli.
Drago mi je što te vidim, Lajnol.
Společnost by z vás ráda vyškolila agentku.
Kompanija bi želela da te trenira da postaneš agent.
To proto bych vás ráda zapojila.
Zato bih volela i Vas ukljuèiti.
To mám na vás ráda, doktore, jen předstíráte, že jste hovado.
Vidiš, to je ono što mi se sviða kod tebe doco. Ti se samo pretvaras da si ðubre.
Takže pokud se kterákoli z vás ráda modlí teď je ten pravý čas začít.
Dakle... Ako se neke od vas cura žele pomoliti, sad je najbolje vrijeme za to.
Ze všeho nejdříve bych vás ráda upozornila na stav Dany.
Pre svega, obavestila bih vas o Dejni.
Nemá vás ráda a vy nemáte rád ji.
Ona vas baš ne voli, kao ni vi nju.
A věřte mi, že vaše máma by o vás ráda věděla.
I veruj mi, tvoja mama, ona æe želeti da zna.
Až se naučíte uctivějšímu způsobu, jak hovořit se svým nadřízeným, tak si vás ráda vyslechnu.
Ako ti znaš naèin da prièaš s više poštovanja s glavnim hirurgom, ja bih volela to da èujem.
Máte některá z vás ráda novely Johna Grishama?
Volite li vi, moje dame, romane Johna Grishama?
Mám vás ráda, stejně jako Bůh.
Društvo, volim vas. Bog vas voli.
A až tam budete, až na vás budou v džungli střílet, pamatujte, že neumíráte pro mě, protože já vás ráda nikdy neměla.
I kad budete tamo,... u džungli, i kad budu pucali na vas,... setite se da ne ginete za mene, pošto nikad nisam marila za vas.
Je tu někdo, s kým bych vás ráda seznámila.
A sada hoæu nekog da upoznaš.
Na závěr bych vás ráda upozornila, že žijete z darů lorda Granthama, váš dům stojí na pozemku lorda Granthama a dokonce květiny ve vašem kostele jsou ze zahrady lorda Granthama.
Najzad, istaæi æu, vaš život zavisi od lorda Grantama, vaša kuæa je na zemlji lorda Grantama, a cveæe u vašoj crkvi je cveæe iz bašte lorda Grantama.
Jste ve velkém maléru a nemám vás ráda.
U nevolji si a meni se ne dopadaš.
Mám vás ráda a doufám, že to nikdy nebudete muset vidět.
Volim vas i nadam se da neæete ovo morati da vidite.
Nejprve, je zde někdo, s kým bych vás ráda seznámila.
Prvo, postoji neko sa kojim bi da se vidite.
Taky vás ráda vás poznávám, Vaše Veličenstvo.
Zadovoljstvo mi je što sam vas upoznala, Vaše Velièanstvo.
Já vás ráda nakopu do zadku, kdykoliv bude třeba.
Pa, sretna sam da vam isprašim tur, kad god poželite.
Ana, Kalebova sestra zrovna spí po noční, ale vím, že by Vás ráda poznala K.. ehm.
Ne. Ana, Kejlebova sestra radi noću i dugo spava, sigurno bi želela da te upozna.
Jenom jednou bych od vás ráda slyšela celou pravdu.
Makar jednom bih volela da èujem od tebe celu istinu.
Jsem si jistý, že by vás ráda poznala.
Siguran sam da bi vas voljela upoznati.
Mám vás ráda a musím frčet na další seminář.
Volim vas. Imam još jedan seminar da pripremim.
Princ je indisponovaný, ale princezna Maria vás ráda přijme.
Knez je neraspoložen, ali Kneginja Marija æe vas primiti.
Jako starostka bych vás ráda oficiálně přivítala ve Storybrooku.
Kao gradonačelnica, zvanično vam želim dobrodošlicu u Storibruk.
Ale protože mám některé z vás ráda, apeluju na tebe, abys věnoval pozornost mému varování.
Ali pošto volim neke od vas, obratite pažnju na moje upozorenje.
Takže máte-li to štěstí, že umíte uhodit dlouhou kovovou tyčí do bílého míčku tak, aby spadl do díry vzdálené několik set metrů, naše společnost vás ráda odmění stovkami miliónů dolarů.
Ako imate dovoljno sreće da ubacite belu lopticu u rupu udaljenu nekoliko stotina metara, koristeći dugački, metalni štap, naše društvo će vas rado nagraditi stotinama miliona dolara.
Nyní bych vás ráda seznámila se studií, kterou jsem dělala s Gurem Hubermanem, Emirem Kamernicem a Wei Jangem. Dívali jsme se na rozhodnutí týkající se důchodového spoření skoro milionu Američanů z přibližně 650 důchodových plánů v USA.
Sada ću vam objasniti studiju koju sam uradila sa Gurom Habermanom, Emirom Kamenicom, Vei Jangom, posmatrali smo odluke vezane za penzionu štednju skoro miliona Amerikanaca, iz oko 650 planova širom SAD-a.
A tak bych vás ráda uvedla do studu.
I zato želim da vas upoznam sa stidom.
Nyní bych vás ráda pozvala do chilských And, na místo vzdálené 500 kilometrů severovýchodně od Santiaga.
Dopustite mi da vas povedem do planina Andi u Čileu, 500 kilometara, 300 milja severoistočno od Santjaga.
A mám vás ráda, vždy budu s vámi.
I volim vas, i uvek ću biti sa vama.
1.5646119117737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?